来源:易手游网 更新:2024-08-23 10:31:16
用手机看
哎呀,说到《让子弹飞》这片子嘛,简直不要太安逸哦!姜文的脑壳真的是转得快,搞了个四川话版,听起来就巴适得板。你们晓得不,四川话版的张牧之,那股子豪气冲天的劲儿,用四川话说出来,简直是爽翻天!
我这个人嘛,平时就喜欢看点有味道的电影,尤其是那种让人笑中带泪,泪中带笑的。《让子弹飞》四川话版,真的是把我给逗乐了。那些个经典台词,用四川话一说,味道就不一样了。比如说,“你给我翻译翻译,什么叫惊喜!”换成四川话,“你给我翻译哈子,啥子叫惊喜嘛!”是不是感觉更接地气,更有味道?
而且啊,四川话版的配音,真的是用心良苦。每个角色的四川话都讲得有模有样,听着就让人觉得亲切。尤其是那个黄四郎,四川话说得那叫一个溜,真的是让人又爱又恨。
tokenpocket最新v1.8.7版下载:https://cmxdfz.com/yingyong/225.html